top of page

If available a podcast transcript will be here.

Khi đi mua sắm ở trung tâm thương mại, siêu thị


Trang: Anh ơi, đến trung tâm Vincom đi!

Andrew: Vincom nào? Có nhiều Vincom lắm em ơi!

Trang: Cái ở gần nhà anh, đường Bà Triệu ý. Em muốn đi xem nhiều đồ.

Andrew: Ở nhà em có nhiều đồ rồi mà. 

Trang: Nhưng em cần mua quần áo mùa đông và nhiều đồ khác nữa.

Andrew: Được rồi. Đi xe máy của ai?

Trang: Của em nhé. Vì xe Lead của em có nhiều chỗ để đồ.

Andrew: Okay em. 

………15 phút sau, ở trung tâm Vincom.

Trang: Đi xem giày dép nhé, trời lạnh rồi. Em muốn mua 1 đôi bốt mới.

Andrew: Nhưng em có 3-4 đôi ở nhà rồi mà. 

Trang: Nhưng mà tất cả cũ rồi. 

Andrew: Được rồi. Mua 1 đôi thôi nhé!


Trang nói chuyện với người bán hàng.

Trang: Chị ơi, đôi kia giá bao nhiêu ạ?

NBH: Đôi này á? 1 triệu em ạ!!

Trang: Sao đắt thế chị ơi?

NBH: Chị bán ở đây là rẻ nhất rồi. Đôi này cũng chỉ còn 1 đôi thôi. Chất đẹp, em đi thử đi.

Trang: Chị có size 36 không ạ?

NBH: Đây em ơi. Đúng 36 nhé!

Trang: Đi vừa ạ. Màu hơi tối một chút. Chị có màu sáng hơn không?

NBH: Có màu kem, em thích không?

Trang: Màu kem em sợ dễ bẩn khi đi trời mưa.

NBH: Thế chỉ có màu em đang đi là okay thôi.

Trang: Chị bớt cho em thêm một chút đi!

NBH: Em muốn bớt bao nhiêu?

Trang: Đôi này 700k được không ạ?

NBH: 700k thì rẻ quá! 900k nhé?

Trang: Dạ thôi chị ạ. Đắt quá em không mua được!

NBH: Okay em. Chị bán cho em thôi nhé, 700k nhé!

Trang: Vâng ạ. Ở đây thanh toán thẻ được không ạ?

NBH: Được em ơi!


…….. Andrew đang chờ Trang, nói với Trang

Andrew: Em mua xong chưa? 

Trang: Xong rồi ạ. Nhưng em cần mua áo khoác với những đồ khác.

Andrew: Ôi dời ơi!! Lâu quá!

Trang: Anh bình tĩnh. Nhanh thôi nhanh thôi!!

Andrew: Có lẽ thế!!

EP14 When You Go Shopping in the Shopping Center

Easy Peasy

bottom of page